Предисловие редакции.                          

Идея создания звукового журнала - давняя, но только в этом году невыносимость его отсутствия заставила а руки поднялись для реализации проекта. Главной причиной явилось новое поколение, которое постепенно читает все меньше и меньше, если вообще что-либо читает.  А за чтением серьезной поэзии - так и вовсе «замечены не были».  Зато они слушают. Если их отловить в каком-то безвыходном пространстве и пустом времени, то и вовсе охотно.

Другой причиной, не менее важной, явилась потребность авторов, особенно поэтов и бардов, быть услышанными. Песня, напечатанная, - не песня, это понятно. Но и стих, напечатанный, - не полный стих. Особенно, если речь идет о «джаз поэзии», где музыка и звукопись стихотворения несет в себе смысловую нагрузку, не меньшую, чем буквальные значения слов.

Третьей важной причиной явилось само Западное Побережье, где за последние 3 десятилетия создалась своя культурная русско-язычная среда, автономно выживающая и производящая на культурный свет свое собственное, самобытное искусство в области Американо-русской литературы, Песни, Живописи.

Зачем и о Чём?

Искусство должно быть красивым, а не только и не просто искусством слова. Пир для глаз - заходящее солнце над океаном. Значит ли это, что красота заката важнее откровения восхода? Спорить можно до хрипоты. Только Истина обладает квантумным эффектом. То есть она с большей вероятностью находится там, где ее нашел и куда показал пальцем первый обозреватель. Воспользуюсь правом первого и зафиксирую красоту Запада в искусстве Слова, как определяющую и содержание, и цель Слова. Пусть красота будет еще одним подтверждением жизнеутверждающей Правды.

На рассвете хорошо умирать. На закате жить. Поэтому ли искусство Слова, а особенно поэзия восточно-живущих, более печальна и более безысходна, чем тех, кто живет на западнее? Поэтому ли она разрывает душу так, что рана долго не заживает? В то время, как западная литература утверждает жизнь, или, как минимум, не безысходна? Это ли не выбор, между Печалью и Разломом с одной стороны и Красотой и Утешением с другой?

Через это ли отсутствие финальности и присутствие света, западное лит-искусство Слова сохраняет душу, хотя, может, и не ранит её так глубоко, как продукция с востока? Или, может, просто залечивает, поскольку уходящий свет, заката хочется растянуть на-подольше? Полоску света над бесконечным темнеющим Океаном, хочется уберечь от накатывающей неизбежной тьмы. Это ли и делает Слово западное легче, красивее для нас, его слышащих? Ведь всё живое боится тьмы. А Слово западное несет в себе закатный луч света. Хранит его, и свет этот, проступает в строках авторов, как пропитка через материю. Восточно-рожденная же поэзия  свет транжирит. Ещё бы! Его же много. И он все прибывает. Можно и о тьме поговорить. Это забесплатно.

Интересно наблюдение, что количество света в Западных произведениях пропорционально географической долготе удаления от России. Так что, в широком смысле, мы все, эмигранты живем на Западе. Итак, добро пожаловать на Литературное Западное Побережье Америки.

В этом первом выпуске читатель-слушатель найдет произведения калифорнийских русских поэтов Марии Перцовой, Мартина Мелодьева и чуть моих. Среди стихов есть посвящение (Мелодьева) художнику Павлу Тайберу, и посвящение Перцовой Сан-Францискому поэту Александру Зевелеву. (обоих уже с нами нет).

Собственно произведения Зевелева,  а так же статью о живописи Тайбреа читатель найдет в разделе Наследие. Там Западное Побережье предлагает вниманию статью, ныне покойного Бориса Берштейна о замечательном художнике Павле Тайбре.  Статья озвучена писательницей и супругой Павла Люсей Лукомской. Линки на картины Тайбера в тексте, и озвучены быть не могут, так что просто посмотрите.

Надеюсь, что будет не скучно. Комментарии оставляйте на сайте.

С уважением,
Саша Немировский.